31.10.06

xabel diz que cuando llee les anuncies sobre que na xina nun se puede acceder a dalgunes páxines de la rede, porque tán censuraes, que si cuando dende los servidores del principáu d'asturies se quier entrar a la páxina el comentario.tv, una páxina de mafalda, o munches otres páxines, la pantalla diz "la página solicitada no está disponible en este momento" y na siguiente llinia lo qu'aparez ye "error 403 forbidden" les coses nun ye que vayan mui bien pa lo que ye la llibertá. xabel diz que lo último qu'alcontró nesos servidores ye que tampoco dexen conectase usando firefox, llaméntase xabel pensando no que tendría que copiar areces d'ibarra, bono o chaves por poner tres exemplos.
xabel diz que cuando areces siente a la pita cerca sofre porque sabe que-y va quitar protagonismu, y poro areces llama a la policía pa que marche colos y coles-y pueden facer sombra. depués les situaciones esperpéntiques de los xuicios nos que se xulga a ciudadanos y ciudadanes exerciendo'l so llibre derechu a espresase ente los sos representantes. areces fae oposiciones pa señorita rotenmeyer, a la fin lo mesmo qu'ella claudicará.
xabel diz qu'esti 18 de payares tien de convertise na data del cambiu de rumbu nel país. la manfestación del conceyu abiertu pola oficialidá tien d'abrir esi nuevu camín, y ye responsabilidá de les organizaciones firmantes, especialmente d'aquelles con representación parlamentaria y sindical, movilizar a les sos bases pa dir a uviéu esa tarde de sábadu.

28.10.06

xabel diz que'l titular de la nueva españa d'esti sábadu onde se diz que "sólo 69 blogs utilizan el asturiano como lengua vehicular" esmolez abondo. xabel diz qu'anque anguaño hai dalgún blog más qu'usa la llingua asturiana como idioma vehicular, amás de los espacios del msn esi que son coses imposibles de cargar y que nun entraron na estadística (cinco o seyes) por esa razón, la blogosfera n'asturianu ye una realidá. xabel diz que sí se puede falar d'una comunidá asturiana qu'analiza la situación dende los preseos qu'ufre la web 2.0, y poro xabel diz que de tener que poner el titular a esa noticia escribiría "l'actualidá d'asturies vista dende 69 blogs".
xabel diz qu'hai unos meses el mesmu diariu informaba sobre la blogosfera castellana n'asturies, los blogs n'asturianu nun esistíen pal redactor de la info, anque hubiere blogs n'asturianu qu'aparecieren en publicaciones y diarios a nivel estatal. pero como dicía rafael valdés na so comunicación nes xornaes de l'academia "se quier tapecer la esistencia del asturianu nos estudios históricos" tamién se siñala la poca vitalidá d'un idioma, que nun tien un tratu normal, na rede.
xabel diz que los y les que tamos faciendo blogosfera n'asturies habemos axuntanos, xabel diz que-y la suda que'l que fai'l blog sía d'ix, d'andecha, d'ias, de la esa, la fsa, del pp o del bloque a elli lo que-y importa daveres ye que tea n'asturianu. facer un espaciu común, na rede, asturianu pa los blogs, amuesar la fuerza del esmolecimientu del país.
xabel diz que ta trabayando, casi acabando, nun web de blogs n'asturianu, si conoces dalgún blog por favor únvia-ylo a xabeldiz@gmail.com , gracies

24.10.06

xabel diz qu'hai selmanes nes que s'acumula too y nun sabe per onde entamar la criba de los sitios, o actos, a los que dir. esta selmana axúntense les xornaes de l'academia n'uviéu, l'arribada en xixón, l'entamu de los ciclos de caxastur, lo de los monólogos en xixón, llanes al cubo, les otres cares del planeta, la concentración en sofitu a los militantes de la xunta pola defensa de la llingua asturiana, l'aprobación de los presupuestos d'asturies pa 2007... y como xabel nun se puede, tampoco quier, dividise va a los actos que-y petén o a los que tien tiempu y oportunidá pa dir.
xabel diz que tuvo tiempu esti martes pa pasar peles xornaes d'estudiu de l'academia, ye una bona esperiencia sintir les comunicaciones y ver como van apareciendo cares nueves nel universu asturianu. sicasí reconoz xabel que del lletres asturianes prestó-y, nun-y diere tiempu a mirar entovía nos númberos vieyos, la entradina de los artículos al mou d'un blog. resume en cien o doscientes pallabres el conteníu del artículu y introduz unes cinco pallabres clave p'alcontrar esi artículu nos índices supón xabel o na versión electrónica cuando l'haya.
xabel diz que diba falar de que los representantes institucionales han exercer como tales y dexase de coses de guah.es diciendo contigo nun m'axunto que préstame más dir con esti otru y coses asina. xabel diz que prefier amuesar esta semeya del presidente areces con un compañeru inesperáu que nun ye pita nin pitu, pero muerre pola farina procesao.

22.10.06

xabel diz que d'ente les xeres de la casa si hai una que nun-y presta ye la d'alterar el desorde lóxicu que tien en so cuartu. dende hai seis meses, de la que-y cambiaren el color de les paredes, xabel siéntese inútil cuando tien d'alcontrar un llibru, discu o papel. xabel diz que mira pa les estanteríes y por más que lo intanta nunca nun ye alcontrar eso que-y fai falta.
xabel diz que según pasen los díes, meses, años... va acumulando coses y más coses. lleguen momentos nos que s'entama la criba na qu'hai que decidir que marcha y que queda. aparecen los papeles escaecíos, los que yá nin sabíes de la so existencia, y como acababen d'apaecer asemeyen como ayalgues que yá nun puedes tirar, non por ser de valir si non por acabalos d'ah.allar y ser contenedores d'alcordances.
xabel diz que cuando se formatea un discu duru pasa daqué bien asemeyao. entama a buscar los archivos, les fotos, los mp3, los .doc... y s'alcuerda de los instantes nos que fueron creaos, descargaos, recibíos, reproducíos, daquella ye cuando xabel diz que nun formatea y que quier un discu duru nuevu, un discu duru mayor, sólo pa elli.

15.10.06

xabel diz que les privatizaciones son un de los meyores inventos de la historia, que dicir cuando un tien ganes de ser empresariu. asina n'uviéu l'ayuntamientu cede unos terrenos a una empresa pa que construya y xestione polideportivos, centros d'estudiu... depués l'aytu paga una cantidá añal pa que la empresa ufra los servicios dalgo más baratos y l'empresariu/a ye un módelu a siguir.
xabel diz que les privatizaciones tamién vienen del otru llau, munches. como exemplu valdría'l de la casa rectoral de bulnes que ta cayendo y quieren facer casa de la montaña. mientres alministración y ilesia algamen un alcuerdu, yá decidieron que la casa de la montaña tea xestionada pola national express-alsa que como tou'l mundu sabe ye una empresa de xestión d'espacios culturales y que subsidiariamente tien dalgunes llinies de tresporte de viaxeros y mercancíes. xabel diz que de siguir asina de la que s'acaben les obres del muséu arqueolóxicu igual mittal steel puede optar a la xestión. a la fin too ye cultura, la del tresporte, la del aceru, la de la mina, la de los manguanes... y la que más mos pon n'asturies la de la estulticia si ye posible que sía cultura.
xabel diz que falando d'estulticies nada meyor que lleer a javier fernández, el de la fsa-psoe, afitando que la oficialidá, del asturianu, como derechu que nun puede ser porque xenera cargues. xabel diz que cuando llee coses asina entrúgase pa qué val l'estáu cuando nun quier atender los derechos de les minoríes?

14.10.06

cuando ya nada se espera personalmente exaltante,
mas se palpita y se sigue más acá de la conciencia,
fieramente existiendo, ciegamente afirmado,
como un pulso que golpea las tinieblas,

cuando se miran de frente
los vertiginosos ojos claros de la muerte,
se dicen las verdades:
las bárbaras, terribles, amorosas crueldades.

se dicen los poemas
que ensanchan los pulmones de cuantos, asfixiados,
piden ser, piden ritmo,
piden ley para aquello que sienten excesivo.

con la velocidad del instinto,
con el rayo del prodigio,
como mágica evidencia, lo real se nos convierte
en lo idéntico a sí mismo.

poesía para el pobre, poesía necesaria
como el pan de cada día,
como el aire que exigimos trece veces por minuto,
para ser y en tanto somos dar un sí que glorifica.

porque vivimos a golpes, porque apenas si nos dejan
decir que somos quien somos,
nuestros cantares no pueden ser sin pecado un adorno.
estamos tocando el fondo.

maldigo la poesía concebida como un lujo
cultural por los neutrales
que, lavándose las manos, se desentienden y evaden.
maldigo la poesía de quien no toma partido hasta mancharse.

hago mías las faltas. siento en mí a cuantos sufren
y canto respirando.
canto, y canto, y cantando más allá de mis penas
personales, me ensancho.

quisiera daros vida, provocar nuevos actos,
y calculo por eso con técnica qué puedo.
me siento un ingeniero del verso y un obrero
que trabaja con otros a españa en sus aceros.

tal es mi poesía: poesía-herramienta
a la vez que latido de lo unánime y ciego.
tal es, arma cargada de futuro expansivo
con que te apunto al pecho.

no es una poesía gota a gota pensada.
no es un bello producto. no es un fruto perfecto.
es algo como el aire que todos respiramos
y es el canto que espacia cuanto dentro llevamos.

son palabras que todos repetimos sintiendo
como nuestras, y vuelan. son más que lo mentado.
son lo más necesario: lo que no tiene nombre.
son gritos en el cielo, y en la tierra son actos.

gabriel celaya

11.10.06

xabel diz que'l peslle de la reforma del estatutu asturianu nun ye una noticia, qu'anque enforma murnia, pueda sorprender a naide. si hai dalgo que sí sorprende ye la rueda de prensa de jesús iglesias esixendo, a 8 meses d'acabar la llexilatura, el cumplimientu del plan de normalización. xabel diz que ye sorprendente salir con eses xusto'l día nel que se peslla la reforma, y poro'l cuarterón de la oficialidá. querer apurar nestos 8 meses el cumplimientu d'esi conxuntu de medíes, que yá bien delles se veníen desenvolviendo, ye un actu electoralista.
xabel diz, atemporaniamente, que nel estáu español, n'asturies les comunicaciones del xefe/a de gobiernu cola población son bien escases, por nun dicir nules, una pel día de la patria y otra per navidá acabóse. n'otros países, por exemplu los estaos xuníos o venezuela les comunicaciones son selmanales ya sía per radio o per televisión. sicasí la más innovadora ye la cancillera alemana, angela merkel, que desenvuelve'l so contactu cola ciudadanía per podcast. equí les comunicaciones del presidente areces avecen ser meros apuntes trunfalistes sobre lo bien que va'l país y eses coses...
xabel diz que siendo esta una entrada d'apuntes, nos que se pide igualdá y demás preceptos d'obligáu cumplimientu nes sociedaes democrátiques. xabel fai alcordanza d'anna poltkovskaya asesinada, esta fin de selmana, por facer artículos críticos col poder y nos que se denuncia la situación de violación de los derechos humanos en rusia. si al final aquello de la perestroica nun foi más qu'una apertura al lliberalismu salvaxe, el que diz que les persones xurídiques valen más que la ciudadanía.

10.10.06

xabel diz qu'esisten díes pa toles causes. dalgunes vegaes llega incluso a sorprender les propuestes del día, n'otres esi día tresmite un respingu. el 9 d'ochobre foi'l día nel que la humanidá consumió más que lo que la tierra podía producir en 2006, ye'l día nel que s'entra na delda ecolóxica. siguiendo l'enllaz de la bbc-world nel cuadrín azul xabel abluca viendo como esi día adelántase cada vegada más y más. y xabel diz n'asturies viendo como llibrase de kioto. qué país que mundu d'alloriaos y alloriaes.
xabel diz qu'ayeri de la que n'asturies alborecía y nel pacíficu facíase de nueche corea del norte amuesará que yá tien capacidá nuclear. xabel diz que lo raro ye que tardara tanto, pero agora la petrina nuclear yá ta pesllada. lo mesmo que nos eeuu'l gastu militar ye preferente asina como logarítmicamente mayor, que cualesquier gastu social en corea del norte mientres l'únicu paisaxe ye'l gris del formigón de les megaconstrucciones enantes que mirar pol progresu de la sociedá prefierse tenela de rodielles, a la fin nun son tan diferentes. agora llega l'intre de les sanciones internacionales que sólo afecten a la sociedá civil, anque esiste sociedá civil en corea del norte?
xabel diz que la censura ye un de los métodos más usaos poles dictadures pa evitar que les opiniones diverxentes puedan aparecer, podéis tener radio, ordenador, televisión... pero vais ver y sentir lo que nos queramos. n'asturies el periodista juan vega acaba denunciar que la so páxina ta censurada de los servidores de la alministración asturiana. nada bono nun mundu nel que les desigualdes multiplíquense cada trenta años.

8.10.06

xabel diz qu'ayeri anduvo en l'entregu pa ver 'revuelta n'asturies', llectura dramatizada de la obra d'albert camus. otra xente de la qu'acabara la representación quiso dir al conciertu de darréu pero depués de mercar la entrada nun pudieron entrar, nun los dexaron. a la puerta dos destacaos miembros d'andecha exerciendo un estrañu derechu d'almisión basáu na suposición de nacionalidá, y de si-y caes bien a los de la puerta, elitismu como en dalguna discoteca del barriu de salamanca de madrid, de los y les asistentes. lo mesmo que los neonazis españoles faen nos sos conciertos.
xabel diz qu'estes actuaciones dicen bien poco d'esi cambiu proclamáu por andecha astur, esa renovación que polo que parez nun ye más qu'una mázcara cola que tapecese y parecer otra cosa, qu'amuesen nun ser. pero xabel sabe, tamién, que n'andecha hai xente normal y enforma válido p'asturies.
xabel diz que viendo que les coses n'andecha astur nun cambiaron, si esos personaxes siguen tando de controladores quier dicir que'l so pesu na organización ye'l de siempre, cómo se puede esplicar qu'izquierda asturiana tea negociando, o buscando, una candidatura conxunta. xabel diz que ye p'ablucar nin el pp busca les aliances cola falanxe o colos nazis pol fechu de ser partíos nacionalistes españoles. yá valió d'atechalos embaxo'l paragües de disculpase diciendo que ye una organización nacionalista o d'izquierdes, esos comportamientos son fascistes y un partíu como ias, al que se-y supón ciertu sén, habría llevantase y pesllar toles posibles conversaciones con andecha astur.

5.10.06

xabel diz que cuando en 1989 cayó la muria de berlín los noticiarios mundiales falaben de la fin de les fronteres, del entamu d'una nueva dómina... xabel diz que cuando en 2006 situes les muries que van construyéndose ves que la de berlín yera bien poca cosa en comparación cola que van facer los usa con méxico, la de marruecos cola república sah.aragüi, la del estáu español con marruecos en melilla... y tantes otres de les que sólo sabemos d'oyíes.
xabel diz qu'occidente coloca esos muros como elementos d'una selección artificial na que los y les meyor preparaes van pasar la preba y entrar a trabayar p'ameyorar les economíes de los países lliberales. occidente, europa, escaeciendo los sos oríxenes, desprecia a los y les inútiles que nun son quien a saltar, o a los y les que pillen queriendo saltar. a la fin lo que-y interesa a europa ye tener a los más fuertes pa recorda-yos lo difícil de la so situación y de lo pronto que pueden volver a casa nun dc10 de la fuerza aerea española
xabel diz que la mesma obsesión europea, casu de suiza, pola seguridá ye tamién, al tiempu, una de les mayores debilidaes del continente. falta d'una auténtica política exterior, asina como d'unes polítiques de sofitu al desendolcu afayadices, europa afórcase nel so peslle de fronteres escaeciendo una de les herencies culturales europees como ye la emigración.

4.10.06

3.10.06

xabel diz que rebuscando nos titulares de la prensa asturiana dalguna vegada s'alcuentren artículos bien guapos y qu'amuesen caminos a siguir. ún d'estos artículos ye'l de fernando prendes en la nueva españa d'esti martes sobre la puxante industria cultural asturiana. n'otros titulares atópense a collacios, como marcos llope, amuesando los sos trabayos d'investigación sobre la medra de les temperatures nel cantábricu. nos medios n'asturianu la noticia del día, nun podía ser otra, ye la oficialización de la toponimia de xixón. sobre la toponimia de xixón xabel espera por que la xunta xeneral nun tenga qu'aprebar una resolución pa que se desenvuelva, porque viendo lo del plan de normalización... ver el decretu del bopa.
xabel diz que cuando lleía que la ministra española de cultura, carmen calvo, quería-y pidir a bill gates el dominiu <ñ>. según como ta'l preciu y calidá del internet nel estáu español nun-y pagaría de más la pena esixir una meyora del serviciu a les compañíes. amás de que'l de la m$c por más que-y prestara nun ye quien da los dominios, pa eso ta l'icann.
xabel diz que n'euskadi el gobiernu acaba aprebar el repartu de la televisión dixital nel país col enfotu d'ufrir una programación billingüe, favorecer la industria local y toes eses coses qu'a la fsa-y la suden. y ye que como máximu esponente ehí tenemos 'vete de mi' la película de tini, que va producir, como les dos siguientes, una productora de madrid.

dobru nôc